国民年金，离开时记得领回来
离职·回国已对照原文 2026-09-13最后核对 2026-08
这是打开政府原文核对数字的日期。不是公认劳务士的审校。
这篇还没有翻译
这篇文章还没有翻译成这种语言。在此之前，以韩语显示。
낸 돈을 돌려받는 길이 있습니다
월급에서 국민연금이 빠져나갔다면 그 돈은 사라진 것이 아닙니다. 조건을 채우면 한국을 떠날 때 반환일시금으로 돌려받을 수 있습니다. 받을 수 있는지와 금액은 국민연금공단 1355에 물어보세요.
누가 받을 수 있나요
원칙적으로는 본국이 한국인에게도 같은 제도를 적용해야 받을 수 있습니다(상호주의). 사회보장협정으로 받는 길도 있습니다. 그리고 E-9·H-2, 예전 연수취업 E-8로 국민연금에 가입한 사람은 국적과 관계없이 받는 길이 있습니다. 2007년 5월 11일부터 그렇게 정해져 있습니다(국민연금법 제126조·제127조). 지금의 계절근로 E-8은 여기에 들어가지 않습니다.
사회보장협정에 따른 지급 대상이 아니어도, E-9·H-2나 예전 연수취업 E-8로 가입했다면 받는 길이 있습니다. 지금의 계절근로 E-8인지 구분해, 국적과 가입 당시 체류자격을 알려 1355에 물어보세요.
언제 신청하나요
- 원칙은 출국이 확인된 뒤 지급됩니다.
- 다만 1개월 안에 출국한다는 것을 증명하는 서류(항공권 등)를 내면 출국 전에도 접수는 됩니다.
- 출국한 뒤에는 해외에서 우편으로 청구할 수 있습니다. 본국 귀환에 따른 반환일시금은 수급권이 생긴 날부터 5년 안에 청구해야 하니, 기한이 언제 시작되는지는 1355에 물어보세요.
- 한국에 대리인을 세워 대신 청구하게 할 수도 있습니다.
注意나가기 전에 본인 이름의 계좌와 연락처를 정리해 두세요. 통장을 해지하고 나가면 돈을 보낼 곳이 없어집니다. 출국 후에 다시 만들기는 훨씬 어렵습니다.
체류자격이 바뀐다면
注意공단 안내의 E-8은 예전 연수취업 자격이고, 지금의 계절근로 E-8은 이 지급 대상이 아닙니다. 자격을 바꾼 뒤에도 받을 수 있는지는 가입 이력을 알려 국민연금공단 1355에 물어보세요. 바꾸기 전에 먼저 물어보세요.
국민연금 고객센터 1355 · nps.or.kr
一起看看
1350
实际判断请向1350（雇佣劳动部客户咨询中心）确认。那里的外语电话咨询是英语和中文。想用自己的语言咨询，请打1345（外国人综合咨询中心）。
仅供参考。制度经常变化，申请前请一定向下面的窗口确认。
出处
- National Pension Service — Foreign subscribers 국민연금공단 — 외국인가입자 核对 2026-09-13
- National Pension Service — Pension benefits for foreigners 국민연금공단 — 외국인에 대한 연금급여 核对 2026-09-13
- National Pension Service — Guide to the national pension for foreigners 국민연금공단 — 외국인을 위한 국민연금 안내 核对 2026-08-31
- National Pension Service — Overview of social security agreements 국민연금공단 — 사회보장협정 개요 核对 2026-08-31