Травма на работе: как оформить страховку (산재)
В этот день мы открыли официальный источник и сверили цифры. Это не проверка трудового юриста.
Самое важное
Как подать заявление
- Заполните заявление на оплату лечения (요양급여신청서).
- Возьмите в больнице заключение врача (소견서). Если трудно получить его по установленной форме (초진소견서), спросите в Службе, можно ли подать обычную справку или заключение врача.
- Приложите документ, где написано, как произошёл несчастный случай.
- Подайте в отделение Службы социального обеспечения работников (근로복지공단), к которому относится адрес предприятия. Можно лично, по почте или по факсу, а также онлайн через сервис страхования занятости и травм (고용·산재보험 토탈서비스).
Подтверждение компании не нужно
Раньше на заявлении нужно было подтверждение работодателя. С 1 января 2018 года это правило отменили. Сейчас Служба социального обеспечения работников сама узнаёт мнение работодателя и принимает решение. Работодатель может только высказать мнение, но не может помешать подаче.
Сколько ждать
Служба социального обеспечения работников должна в течение 7 дней со дня получения заявления на компенсацию лечения (요양급여) решить, будет ли выплата, и сообщить заявителю и работодателю.
Если компания мешает
- Если травму признают производственной, в зависимости от условий можно получить оплату лечения, пособие за время нетрудоспособности и выплату по инвалидности. Если компания говорит оформить всё только через личную страховку, обратитесь за консультацией по номеру 1350.
- Даже если вы уже сами заплатили за лечение, потом это можно потребовать. Храните чеки.
- Если компания мешает, это уже само по себе нарушение. Обратитесь за консультацией по номеру 1350.
Читайте также
Решение по вашему случаю уточняйте по номеру 1350 (центр консультаций Минтруда, 고용노동부 고객상담센터). Телефонные консультации на иностранных языках там — на английском и китайском. На своём языке спрашивайте по номеру 1345 (информационный центр для иностранцев, 외국인종합안내센터).
Это справочный материал. Правила часто меняются — перед подачей документов обязательно уточните в организациях ниже.
Источники
- Easy Law — Applying for and receiving medical care benefits 찾기쉬운 생활법령정보 — 요양급여의 신청 및 지급 Проверено 2026-09-13
- COMWEL — Employment and industrial accident insurance total service 근로복지공단 고용·산재보험 토탈서비스 Проверено 2026-08-31