所在地区替你买好的保险

容易错过的福利已对照原文 2026-09-25最后核对 2026-09

这是打开政府原文核对数字的日期。不是公认劳务士的审校。

这篇还没有翻译

这篇文章还没有翻译成这种语言。在此之前，以韩语显示。

많은 시·군이 주민을 대신해 시민안전보험을 들어 둡니다. 보험료는 시·군이 냅니다. 등록외국인도 들어가는 곳이 많습니다.

가입은 자동, 받는 것은 청구해야

따로 가입할 필요는 없습니다. 하지만 사고가 나도 청구하지 않으면 받지 못합니다.

등록외국인도 들어가 있는 예

사는 곳이 여기 없더라도 들어 있을 수 있습니다. 시청·군청 누리집에서 「시민안전보험」을 검색해 보세요.

시·군마다 다릅니다. 자연재해, 화재, 대중교통 사고 상해 같은 항목이 흔합니다. 한도도 시·군마다 다르고 해마다 바뀌어 여기에는 옮기지 않습니다.

注意청구 기한은 보통 사고일부터 3년입니다. 사고가 난 해에 따라 청구하는 보험사가 다를 수 있습니다. 사고가 나면 먼저 시·군 안내 번호로 전화해 물어보세요.

서울은 사고가 난 연도에 따라 문의처가 다릅니다. 2026년 사고는 1522-3556, 2025년 사고는 1577-5939입니다. 다른 시·군은 그 시·군 누리집의 안내 번호로 물어보세요.

实际判断请向1350（雇佣劳动部客户咨询中心）确认。那里的外语电话咨询是英语和中文。想用自己的语言咨询，请打1345（外国人综合咨询中心）。

仅供参考。制度经常变化，申请前请一定向下面的窗口确认。