이번 주 대화
나
죄송해요. 다시 한번 말해 주세요.माफ गर्नुहोस्। कृपया फेरि एक पटक भनिदिनुहोस्।Xin lỗi. Xin nói lại một lần nữa ạ.Sorry. Please say it one more time.
반장
이 상자를 2번 라인으로 옮기세요.यो बाकस 2 नम्बर लाइनमा सार्नुहोस्।Hãy chuyển thùng này đến dây chuyền số 2.Please move this box to line 2.
나
조금 천천히 말해 주세요.कृपया अलि बिस्तारै बोलिदिनुहोस्।Xin nói chậm hơn một chút ạ.Please speak a little more slowly.
반장
알겠어요. 상자를, 저쪽으로, 옮기세요.ठीक छ। बाकसलाई, उता, सार्नुहोस्।Được rồi. Hãy chuyển thùng, sang phía kia.Okay. Move the box, over there.
나
어디로 옮기면 돼요?कहाँ सारे हुन्छ?Tôi cần chuyển đến đâu ạ?Where should I move it?
반장
창고 옆으로 옮기세요. 같이 가요.गोदामको छेउमा सार्नुहोस्। सँगै जाऔं।Hãy chuyển đến bên cạnh nhà kho. Cùng đi nhé.Please move it next to the warehouse. Let’s go together.
나
이렇게 하면 돼요?यसरी गरे हुन्छ?Làm như thế này được không ạ?Is it okay to do it this way?
반장
네, 맞아요. 잘했어요.हो, ठीक छ। राम्रो गर्नुभयो।Đúng rồi. Làm tốt lắm.Yes, that is right. You did well.
확인 문제
반장 말을 못 들었어요. 뭐라고 말하면 될까요?
टोली प्रमुखले भनेको सुन्न सक्नुभएन। के भन्नुहुन्छ?
Bạn không nghe được lời tổ trưởng nói. Bạn nên nói gì?
You did not hear what the team leader said. What should you say?
잘 못 알아들었으면 다시 물어보세요. 안전하게 일하는 데 도움이 돼요.