Что такое «четыре вида соцстрахования» (4대보험)? Почему их вычитают из зарплаты?

Это графа удержаний в расчётном листке. Удерживают подоходный налог и местный подоходный налог, а также могут удерживать взносы в Национальную пенсию, медицинское страхование и страхование занятости. Ставки меняются каждый год, поэтому смотрите ставку, указанную в листке. Удержание за общежитие и питание — другое дело. Удерживать можно только в пределах суммы из договора, а заранее — только с письменным согласием; проверьте в руководстве «Удержание за общежитие». Можно ли получить единовременный возврат пенсионных взносов, спросите в 1355. Оформлена ли медицинская страховка, вы можете проверить сами. Об этом — в руководствах «Единовременный возврат пенсионных взносов» и «Медицинское страхование».